Δημοσίευση στο THE LANCET που αποδεικνύει ότι ο ιός είναι αερομεταφερόμενος

Δημοσίευση στο THE LANCET που αποδεικνύει ότι ο ιός είναι αερομεταφερόμενος (airborne)

If an infectious virus spreads predominantly through large respiratory droplets that fall quickly, the key control measures are reducing direct contact, cleaning surfaces, physical barriers, physical distancing, use of masks within droplet distance, respiratory hygiene, and wearing high-grade protection only for so-called aerosol-generating health-care procedures. Such policies need not distinguish between indoors and outdoors, since a gravity-driven mechanism for transmission would be similar for both settings.

But if an infectious virus is mainly airborne, an individual could potentially be infected when they inhale aerosols produced when an infected person exhales, speaks, shouts, sings, sneezes, or coughs. Reducing airborne transmission of virus requires measures to avoid inhalation of infectious aerosols, including ventilation, air filtration, reducing crowding and time spent indoors, use of masks whenever indoors, attention to mask quality and fit, and higher-grade

( μεταφραστή : Εάν ένας μολυσματικός ιός εξαπλωθεί κυρίως μέσω μεγάλων αναπνευστικών σταγονιδίων που πέφτουν γρήγορα, τα βασικά μέτρα ελέγχου είναι η μείωση της άμεσης επαφής, ο καθαρισμός των επιφανειών, τα φυσικά εμπόδια, η φυσική απόσταση, η χρήση μάσκας σε απόσταση από σταγονίδια, η αναπνευστική υγιεινή και η χρήση υψηλής ποιότητας προστασίας μόνο για τις λεγόμενες διαδικασίες υγειονομικής περίθαλψης που παράγουν αεροζόλ. Τέτοιες πολιτικές δεν χρειάζεται να κάνουν διάκριση μεταξύ εσωτερικού και εξωτερικού χώρου, καθώς ένας μηχανισμός μετάδοσης που βασίζεται στη βαρύτητα θα ήταν παρόμοιος και για τις δύο ρυθμίσεις.

Αλλά εάν ένας μολυσματικός ιός είναι κυρίως αερομεταφερόμενος, ένα άτομο θα μπορούσε ενδεχομένως να μολυνθεί όταν εισπνέει αερολύματα που παράγονται όταν ένα μολυσμένο άτομο εκπνέει, μιλάει, φωνάζει, τραγουδά, φτερνίζεται ή βήχει. Η μείωση της εναέριας μετάδοσης του ιού απαιτεί μέτρα για την αποφυγή εισπνοής μολυσματικών αερολυμάτων, συμπεριλαμβανομένου αερισμού, φιλτραρίσματος αέρα, μείωσης του συνωστισμού και του χρόνου παραμονής σε εσωτερικούς χώρους, χρήσης μάσκας κάθε φορά σε εσωτερικό χώρο, προσοχή στην ποιότητα και εφαρμογή της μάσκας και υψηλότερης ποιότητας )